Олег Јурјевић Касин и Сергеј Васиљевић Скатов
Напомена уредника: Поштовани читаоци, данас, 14. августа 2026. године мој руски брат и велики србски пријатељ, руски добровољац у Републици Српској који се са пушком у руци борио за слободу србског рода, навршава 70 година живота. Као што се некада борио за србску браћу са пушком у руци, данас то чини са оловком у руци и као писац и на месту заменика главног уредника легендарног „Руског Вестника“. Од срца се придружујем честиткама јубилару уз публиковање превода текста-честитке наше руске браће Олега Касина и Сергеја Скатова са Руске Народне Линије. Многая и благая лета дорогой брат Борис!
† † †
Наш сарадник и дугогодишњи пријатељ Борис Јурјевич Земцов 14. августа текуће године пуни 70 година... На овај свечани датум желели би рећи следеће.
Борис Јурјевич очигледно не изгледа као да је напунио 70 година! Рекло би се да је млађи борац. А чињеница да је БОРАЦ у правом смислу те речи је неоспорна!
Рођен је и одрастао у Тули, граду познатом по одмбрамбеној индустрији, граду који је „наоружавао“ целу Русију. Завршио је Тулски државни педагошки институт и Вишу комсомолску школу у Москви. Служио је у армији. Радио је за регионалне омладинске новине у Тули, а затим, након пресељења у престоницу, обављао је руководеће позиције у низу централних периодичних публикација. Другим речима, искусан руски новинар и коруководилац познатих штампаних медија.
Међутим, само овим подацима из професије се не исцрпљује биографија Бориса Земцова.
Читавог живота он је био у првим редовима догађаја, посебно када је у питању наша Русија, одбрана Руског света и наших братских народа.
Подсећамо да се 12. априла 1993. године у Источној Босни одиграо догађај који је достојан да стане у раван са подвигом јунака Девете и Шесте чете. Петнаест руских добровољаца водило је шест сати неравноправну битку за висину Заглавак против неколико стотина исламистичких милитаната који су јуришали у српски град Вишеград да би тамо извршили етнички масакр. Од тих 15 руских добровољаца, тројица су тада погинула а тројица тешко рањена. На месту крваве битке остало је стотинак исламских милитаната. Вишеград је спашен… У редовима бранилаца Вишеграда тада је био и Борис Земцов! У част тог догађаја у Републици Српској је у наше време установљен државни празник – Дан Руских Добровољаца.
Данас, Борис, као заменик Олега Платонова, главног уредника сверуског православног патриотског часописа „Русский Вестник“, јединствене и једине публикације те врсте у Русији, наставља своју патриотску делатност.
Борис Земцов пише књиге које се редовно објављују и имају више издања, члан је Удружења књижевника Русије.
Шта би могли пожелети нашем пријатељу на овај свечани дан…
Пре свега – среће, радости и доброг здравља теби и твојој породици и пријатељима, другарчино! Све остало, како кажу, доћи ће само од себе!
Наравно, и нових чланака, књига, стваралачких достигнућа, подвига за добро Отаџбине, којих ћеш, надамо се, имати још много пред собом!
Многа ти и блага лета желимо!
(Олег Јурјевић Касин је председник Сверуског друштвеног покрета „Народни сабор“, а Сергеј Васиљевић Скатов је члан Централног Савета Покрета „Народни Сабор“, академик Међународне Словенске Академије)
Руски оригинал: Руска Народна Линија
Фото: Борис Земцов и уредник Саборника на Калемегдану
