Епископ Јевфимиј (Мојсејев), епископ Луховицки, викар Патријаршијског Егзарха Африке РПЦ

Напомена уредника Саборника: Поштовани читаоци, на данашњи дан пре 75 година родио се један од водећих руских филолога, највећи живи гогољиста и истински професор великан чувеног московског Ломоносов универзитета Владимир Алексејевић Воропајев. Благодаран сам Господу на познанству са овим великим човеком, многобројне посете његовом московском дому остају записани као истински духовни празници у мом срцу, а мој дом је благодарећи поклонима професора Воропајева, поред сабраних дела Н.В.Гогоља на руском језику попуњен и многобројним књигама о Гогољу. Вашој пажњи нудимо текст петогодишње давности који је написао епископ Јевфимиј, један од више истакнутих клирика РПЦ којима се посрећило да раде дисертацију код знаменитог професора. Руски оригинал публикован је на братском сајту Руска Народна Линија а превод је дело Вашег покорног слуге. Многаја и благаја љета драги професоре!

   †   †   †

Син војника на фронту, представник послератне генерације који је одрастао на хулиганској периферији Москве, уписао се на универзитет под очигледним дејством Божје промисли. Пошто је у младости задобио тешку трауматску повреду лобање у уличној тучи, Владимир се дуго налазио прикован за кревет. Лекари су рекли да повратак пуном животу више није реалан за њега, али неочекивано, читање је постало панацеја у несрећи која га је задесила. Младић је почео страствено да чита не само уобичајену руску књижевност, него и читаве комплете сабраних дела руских класика. Већ тада су Гогољева дела оставила на њега неизбрисив утисак. Владимир је постепено почео да се опоравља – прво је почео да хода уз помоћ штака, а затим – након интензивне физикалне терапије – могао је да се растане са њима, иако је отпуштен из болнице као инвалид првог степена. После преживљених искушења више сумње није било – уследило је ступање на универзитет, на филолошки факултет.

Опширније...